董逃行

译文

我想要询问上天，上天却不回应，妖星光芒十丈横亘在牛郎织女之间。天狗坠落到地上，夜叉狂舞，往昔的龙虎之士如今如同鱼鼠般怯懦。我奔上空旷的山岭，在风雨中哭泣，大声呼喊雷公来主持公道。雷神丰隆没有回应，这可如何是好，前面有熊罴后面有猱鬼。白天它们磨牙要嚼食过往行人，谁要是能杀掉它们，我就和谁一起，上书朝廷禀奏天子。

注释

妖星

古代指预兆灾祸的星，如彗星等

丰隆

神话中的雷神。出自《楚辞·离骚》等古籍

熊罴（xióng pí）

熊和罴，皆为猛兽，常用来比喻凶恶的势力

狨鬼（róng guǐ）

狨是一种猿猴类动物，这里‘狨鬼’是一种邪恶鬼怪的象征

赏析

这首诗在意境上营造出一种黑暗、恐怖、混乱的氛围。诗中描绘了妖星、天狗、夜叉、熊罴、狨鬼等妖邪之物横行的景象，空山、风雨等景象进一步烘托出压抑不安的气氛。从写作手法来看，诗人运用了夸张的手法，如‘妖星十丈横牛女’，用‘十丈’极言妖星的巨大与邪异，增强了恐怖感；同时使用对比，‘昔日龙虎今鱼鼠’，通过往昔的‘龙虎’和如今的‘鱼鼠’对比，深刻地反映出时运的转变。在情感表达上，诗人充满了愤懑、无奈与期望，愤懑于妖邪当道，无奈于雷公不应，期望能有人诛杀妖邪，并且能够上报天子改变现状。主题思想围绕着对社会黑暗混乱现象的不满与对清平世界的渴望。

速览

《董逃行》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为愤懑、写景、夸张、对比。我欲问天天不语，妖星十丈横牛女。 天狗堕地夜叉舞，昔日龙虎今鱼鼠。 走上空山泣风雨，大叫雷公来作主。 丰隆不应奈何许，…