忆故居 其一

译文

阴沉沉的愁云向四处蔓延，遥望远方，每次回头想起故乡总是黯然神伤。就像张良离开时国家刚刚破败，杜甫游历秦地时盗贼正十分猖獗。家中万卷图书都在战火浩劫中化为乌有，一年之间文臣武将在今朝都已凋零。可怜我费尽心血写就的千首诗，也都被付之一炬。

注释

黯黯（àn àn）

形容黑暗、阴沉的样子。

魂消

灵魂消散，这里指极度悲伤、黯然神伤。

浩劫

大灾难，这里指战争等带来的破坏。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沉郁、悲怆的氛围。开篇‘黯黯愁云四望遥’以愁云为背景，奠定了全诗哀伤的基调，让人感受到一种压抑与迷茫。从写作手法来看，运用了典故，‘张良去国家初破’借张良的典故表达对国家破碎的痛心；‘杜甫游秦盗正骄’通过杜甫的经历侧面反映出社会的动荡不安，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，全诗充满了对故园的思念、对国家命运的担忧以及对自己心血之作被毁的悲痛。主题思想围绕着对故园的怀恋、对国家现状的感喟以及个人遭遇的哀伤展开，诗人通过对往昔的回忆、对现状的描述，将个人情感与家国命运紧密相连，展现出一种深沉而复杂的情感世界。

速览

《忆故居 其一》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为思乡、忧国、沉郁、用典。黯黯愁云四望遥，故园回首总魂消。 张良去国家初破，杜甫游秦盗正骄。 万卷图书归浩劫，一年文武毕今朝。 可怜呕尽心头血，…