感事述怀，集杜二十首 其十

译文

痛苦地辜负了生平的志向，满腹都是经书学问。要顺应时势安抚反复无常之人，驾驭他们必须是英雄才行。天下到处都布满了兵卒，山河间消息不能相通。独自久久地望着那战火硝烟，忧愁地枯坐对着空中比划。

注释

反侧

这里指不安分、不顺从之人。出自《诗经·周南·关雎》‘悠哉悠哉，辗转反侧’，原意是翻来覆去，这里引申为不安分的人。

驾驭

驱使车马行进，这里指掌控、统治。

书空

用手指在空中虚划字形。出自《世说新语·黜免》，表示忧愁无聊。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了直叙的手法，首联直接表达自己空有满腹经纶却辜负平生志向的愤懑。颔联阐述在动荡局势下应对复杂局面所需的能力，从侧面烘托出世事艰难。颈联描绘出天下战乱，山河阻断的景象，以写实的方式渲染出一种兵荒马乱的氛围。尾联通过描写诗人独自望着烟尘发愁，‘书空’这一动作细节，生动地表现出诗人的忧愁与无奈。在情感表达上，诗中满是壮志未酬的遗憾和对天下战乱局势的忧虑。在意境营造方面，通过‘天下兵满’‘关河不通’‘烟尘长望’等构建出一幅战火纷飞、山河破碎、人民流离失所的画面，表达出一种沉郁、凄凉的意境。主题思想围绕着诗人自身抱负未展和对天下战乱局面的感怀展开。

速览

《感事述怀，集杜二十首 其十》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为壮志未酬、忧国忧民、战乱景象、沉郁意境。苦负平生志，经书满腹中。 与时安反侧，驾驭必英雄。 天下兵皆满，关河信不通。 烟尘独长望，愁坐正书空。