感事述怀，集杜二十首 其十四

译文

战场上哭泣着众多新死去的鬼魂，这里的江山已不是故乡。有几个人能保全性命呢，客居他乡只能听任命运安排。亲人的书信恩情厚重，蛟龙的巢穴显得尊贵（这里蛟龙窟宅尊表示处境危险）。四方郊外还不太平宁静，没有办法在梦中寄托归乡的魂魄。

注释

新鬼

新死去的鬼魂。在古代诗词中常用来形容战争、灾难中的死亡者，如杜甫原诗中也有对战争伤亡的描述，这里表示刚刚死于战争的人。

作客

寄居异地。出自诸多古诗文中，如‘独在异乡为异客’等，表达一种漂泊的状态。

恩书

指亲人的书信。恩表示亲人之间的情谊，书即书信。

蛟龙窟宅

蛟龙居住的地方，这里比喻危险的地方。蛟龙是传说中的水生动物，窟宅即巢穴。

四郊

城市四周的郊区。在古文中常用来指代周边的区域，这里表示整个周围的环境都不安宁。

赏析

从文学手法上看，首联‘战哭多新鬼，江山非故园’运用对比，将战场上新鬼众多的惨状与非故乡的江山对照，营造出一种凄凉、哀伤的氛围。颔联‘几人全性命，作客信乾坤’通过反问和无奈的陈述，写出战争中人们生命的朝不保夕以及漂泊无依之感。颈联‘骨肉恩书重，蛟龙窟宅尊’则是一种奇特的组合，用骨肉恩情的厚重和身处危险境地（蛟龙窟宅尊暗指危险之地）的对比，更显处境的艰难和对亲情的珍视。尾联‘四郊未宁静，无梦寄归魂’直抒胸臆，由于四郊不安宁，连归乡的梦都做不了，深刻地表达出战争给人带来的绝望和思乡的悲切。情感表达上，全诗充满了对战乱的悲痛、对故乡的思念、对生命的担忧以及对亲人的眷恋等复杂的情感。在意境营造方面，以战争、死亡、客居、危险等元素构建出一幅凄惨、动荡不安的画面。主题思想主要围绕战争背景下人们的悲惨境遇、思乡之苦以及对和平的渴望。

速览

《感事述怀，集杜二十首 其十四》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为战乱、思乡、悲苦、漂泊。战哭多新鬼，江山非故园。 几人全性命，作客信乾坤。 骨肉恩书重，蛟龙窟宅尊。 四郊未宁静，无梦寄归魂。