怀人诗七首 其六 卢辑五上舍

译文

卢辑五上舍就像才思敏捷能倚马成文的卢照邻一样，他拉弓可开六石之力，写文章笔力千钧。他埋头研读《阴符经》这样的书籍，当今怎么能少得了这样的人呢！

注释

倚马

靠着战马。常用来形容才思敏捷。源于晋代桓温北征时，袁宏倚马前草拟文告，顷刻间写成七纸。

六石（dàn）

石为古代重量单位，六石表示力量很大。

笔千钧

形容文笔有千钧之力，即文章很有力度、气势。

阴符

这里指《阴符经》，是一部重要的道家经典。

赏析

从文学手法上看，首句运用类比的手法，将卢辑五与卢照邻相提并论，借助人们对卢照邻才高的认知来突显卢辑五的才华，使得人物形象一开始就具有较高的起点。‘弓弯六石笔千钧’一句采用对偶，‘弓弯’对‘笔’，‘六石’对‘千钧’，从武和文两个方面展现卢辑五的出众能力，使人物形象更加立体饱满。情感表达上，诗人对卢辑五充满了钦佩与赞赏之情，这种情感通过对他才华和能力的描述得以充分体现。在意境营造方面，通过描绘卢辑五读书、弯弓的形象，构建出一个文武双全、积极进取的人物形象画面。主题思想上，旨在歌颂卢辑五的非凡才华与独特魅力，表达对他的敬重与喜爱。

速览

《怀人诗七首 其六 卢辑五上舍》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为怀人诗、赞才俊、用典、文武全。倚马才高卢照邻，弓弯六石笔千钧；阴符一卷埋头读，何可今朝无此人！