杂感 其一

译文

壮志轻视那些豪侠行径，虚名贻误了迂腐的儒生。在尘世中双眼饱含泪水面容枯槁，面对豺狼虎豹孤身一人。从前的功业已经完全荒废，百姓仍然没有复苏生机。想要主动请缨报答君主，后悔没有熟读《阴符经》。

注释

豪侠（háo xiá）

指豪爽勇敢的人，这里指代豪侠之事或行为。

腐儒（fǔ rú）

指迂腐的儒生，只知读书不懂变通的读书人。

槁（gǎo）

枯槁，面容憔悴的样子。

苍生（cāng shēng）

指百姓、众民。

请缨（qǐng yīng）

请求交给杀敌任务，常用来指自告奋勇请求杀敌报国。

阴符（yīn fú）

这里指《阴符经》，是一部兵书，泛指军事谋略等方面的书籍。

赏析

这首诗在文学手法上，对仗较为工整，如‘壮志’对‘虚名’，‘轻豪侠’对‘误腐儒’等，使诗句在形式上整齐美观，节奏感强。情感表达上，诗人满怀壮志却报国无门，有壮志难酬的悲愤之情，从‘旧业已全废’可见其失落，‘苍生犹未苏’又体现出对百姓疾苦的深切忧虑。在意境营造方面，‘风尘双泪槁，豺虎一身孤’描绘出一幅孤独、凄凉且充满危险的画面，‘风尘’与‘豺虎’营造出一种动荡不安的氛围。主题思想上，反映了诗人对自身境遇的不甘，对国家和百姓命运的担忧，同时也有对自己未能更好地储备知识、能力以报国的悔恨。

速览

《杂感 其一》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为壮志难酬、报国无门、忧国忧民、凄凉意境。壮志轻豪侠，虚名误腐儒。 风尘双泪槁，豺虎一身孤。 旧业已全废，苍生犹未苏。 请缨思报主，悔不熟阴符。