杂感 其三

译文

战争什么时候才能停止呢？溪边的白骨多得像麻一样。战死沙场没有马革裹尸，只有乌鸦啄食尸体。鬼魂在沙地的磷火中哭泣，人们只能在梦里回归故乡。自古以来心怀沟壑（甘愿死在野外），为国家而死是无上的荣耀。

注释

骨似麻

像麻一样多，形容溪边白骨的数量之多，运用夸张手法。

裹尸马革

即马革裹尸，用马皮把尸体包裹起来， 多指军人战死于沙场。出自《后汉书·马援传》。

鬼泣

鬼魂哭泣，这里是一种夸张的描写，渲染恐怖氛围。

志沟壑

原指甘心死在野外山沟里，这里表示有甘愿为国家献身的情怀。

死国

为国而死。

赏析

从文学手法上看，首联“战斗何时已，溪边骨似麻”采用设问开篇，强调战争持续之久，且“骨似麻”运用夸张和比喻手法，生动地描绘出溪边白骨累累的惨状。颔联“裹尸无马革，啄肉有乌鸦”通过对比，马革裹尸是战士的荣耀，而如今却是乌鸦啄肉，强烈地表现出战争的残酷与战士死后的凄凉。颈联“鬼泣沙中火，人归梦里家”，前半句视觉描写与听觉描写结合，渲染出一种阴森恐怖的氛围，后半句则将现实中无法归家只能在梦中归乡的悲哀表现出来。尾联“古来志沟壑，死国是荣华”点明主题，升华情感，从古至今的仁人志士以死报国为荣耀，表达出对这种爱国情怀的崇敬。从情感表达来看，诗中充满了对战争的厌恶、对战士悲惨命运的同情，同时又表达出对为国捐躯这种伟大情怀的敬重。在意境营造上，全诗通过白骨、乌鸦、鬼泣等意象，营造出一种凄惨、阴森、悲壮的意境。主题思想上，揭示了战争的残酷性以及对为国牺牲的价值的肯定。

速览

《杂感 其三》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为战争诗、厌战、同情、悲壮。战斗何时已，溪边骨似麻。 裹尸无马革，啄肉有乌鸦。 鬼泣沙中火，人归梦里家。 古来志沟壑，死国是荣华。