望江南

译文

小时候很喜欢七夕乞巧，那乞巧的烛火通红。相信天上的银河仙桥上有喜鹊的身影（来为牛郎织女搭桥），还惊喜地听闻秋试的榜单能预兆谁能高中蟾宫（月宫，指代科举高中）。在庭院中摆上瓜果祭拜。

注释

乞巧

旧时风俗，农历七月七日夜（或七月六日夜），穿着新衣的少女们在庭院向织女星乞求智巧，称为‘乞巧’。

蟾宫

月宫，在古代神话传说中，月宫中有蟾蜍，因此常用来指代科举及第，如‘蟾宫折桂’。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明儿时的喜好，简洁明快。‘乞巧烛花红’通过描写乞巧时烛火的颜色，给人以鲜明的视觉感受，营造出一种热闹而带有神秘色彩的氛围。‘信道仙桥留鹊影’运用神话传说，将七夕乞巧与牛郎织女鹊桥相会的传说相结合，增加了诗词的浪漫色彩。‘艳闻秋榜兆蟾宫’则把七夕的民俗与科举相关的蟾宫折桂联系起来，跨度较大却又自然地体现出儿时对美好事物充满期待与向往的心理。在情感表达上，充满了对儿时乞巧民俗的怀念，对美好事物的憧憬，这种情感纯真而质朴。在意境营造方面，通过烛火、仙桥、鹊影、瓜果等意象，构建出一个充满民俗风情和神话幻想的意境。主题思想上，反映了儿时民俗活动在诗人心中留下的深刻印记以及对美好生活的向往。

速览

《望江南》是清代诗人夏孙桐的作品，主题为忆儿时、民俗、抒情、神话传说。儿时喜，乞巧烛花红。 信道仙桥留鹊影，艳闻秋榜兆蟾宫。 瓜果拜庭中。