蝶恋花·次天婴韵，示蕙风

译文

画阁里寂静无声，春天已经离去。一寸长的斜阳，还挂在屏风画着山的那棵树上。痛苦地回忆起深夜里剪灯芯时的绵绵话语。（我们）曾居住在梨花满巷的平常住所。徘徊在栏杆边，忧愁地看着太阳将落。醉酒后的情绪，想要排遣却完全没有地方。花丛外面是青山，青山之外是迷雾，（这路）分明不是来的时候走的路。

注释

愔愔（yīn yīn）

形容安静和悦的样子，在这里形容画阁里寂静无声的状态。

徙倚（xǐ yǐ）

徘徊、流连不去的意思，表达出词人的惆怅和迷茫。

中酒（zhòng jiǔ）

醉酒的意思，反映出词人试图借酒消愁的状态。

赏析

这首词在意境上营造出一种落寞、惆怅的氛围。从画阁春去、斜阳挂树等景象，勾勒出暮春的衰败和时光的流逝之感。写作手法上，上阕通过回忆往昔美好时光，如‘苦忆剪灯深夜语。梨花门巷寻常住’，今昔对比，往昔的温馨与如今的孤寂形成鲜明对照。下阕则侧重于当下的愁绪描写，‘徙倚阑干愁日暮。中酒情怀，欲遣浑无处’，将词人的愁苦、烦闷和无处排遣的心境刻画得细致入微。情感表达上，主要抒发了对过去美好时光的怀念和如今的孤寂、惆怅之情。主题思想围绕着时光流逝、物是人非带来的愁绪展开，既有对往昔的眷恋，又有对现状的无奈。

速览

《蝶恋花·次天婴韵，示蕙风》是清代诗人冯幵的作品，主题为暮春感怀、怀旧、惆怅、借景抒情。画阁愔愔春已去。 一寸斜阳，犹挂屏山树。 苦忆剪灯深夜语。 梨花门巷寻常住。 徙倚阑干愁日暮。 中酒情怀，欲遣浑无处。…