减字木兰花

译文

青翠的松树和小竹子，一夜之间歪斜得如同醉倒了一般。腊月将尽还能如此美好，梅花落尽后又看到雪花飞舞。那满是诗意的山崖和适合饮酒的小岛，什么时候能够一同登上游玩、开怀大笑呢？还未老去就回到家中，历经多年岁月后双鬓已经花白。

注释

筿

细竹子，读音：xiǎo

猗倾

亦作“猗欹”，意思是倾斜，歪向一边

残腊

农历年底，腊月将尽之时

鬓华

花白的鬓发

赏析

在文学手法上，此词上阕写景，通过描写青松翠筿在一夜之间如同醉倒般歪斜的姿态，以及残腊时梅花落尽雪花飘飞的景象，动静结合，生动形象地勾勒出冬末的独特景致。下阕抒情，由眼前之景联想到诗崖酒岛，表达出对登临游玩、笑傲山水的向往之情，从对外部景象的描写转入内心的期许。在情感表达方面，既有对自然景色的喜爱之情，又透露出对时光流逝、年华渐老的感慨。在意境营造上，上阕营造出一种静谧而略带萧瑟的冬景意境，下阕则转向一种豁达又略带惆怅的人生意境。主题思想上，反映了词人对自然的热爱以及对人生的思考，在对自然景象的描绘和人生境遇的感叹中，体现出一种复杂而深沉的情绪。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人向子諲的作品，主题为写景、抒情、感时、叹老。青松翠筿。 一夜猗倾如醉倒。 残腊能佳。 落尽梅花见雪花。 诗崖酒岛。 何日登临同笑傲。 未老还家。 饱历年华有鬓华。