生查子

译文

我喜爱木犀这种花，它并非平凡的花卉。它的香气清新如同沉香，颜色好似沾染了蔷薇露。在芗林那月光清冷的时候，它生长在像玉笋般的云雾深处。归乡的梦托付给秋风，每一夜都吹向江头的道路。

注释

木中犀

即木犀，桂花的别称。

水沈香

即沉香，一种名贵香料。

芗林

地名，此处可能是木犀生长之处。

玉笋

这里形容云雾缭绕的样子。

赏析

这首词在文学手法上，运用了比喻的手法，如将木犀的香气比作沉香，颜色比作沾染蔷薇露，生动形象地写出木犀的香气清幽、颜色艳丽。通过对木犀生长环境‘芗林月冷时，玉笋云深处’的描写，营造出一种清冷、幽远的意境。在情感表达上，词中表达了对木犀的喜爱之情。而‘归梦托秋风，夜夜江头路’则流露出思乡之情，借秋风托梦，每夜都梦向江头路，将思乡之情与对木犀的喜爱之情融合在一起，主题思想既包含对木犀这种花卉的喜爱与赞美，也有深深的思乡情怀。

速览

《生查子》是宋代诗人向子諲的作品，主题为咏物、思乡、喜爱、幽远。我爱木中犀，不是凡花数。 清似水沈香，色染蔷薇露。 芗林月冷时，玉笋云深处。 归梦托秋风，夜夜江头路。