微言九首 其九

译文

写诗有成而凡事都表示谦逊辞谢，名字被标注在清幽高远之处的总是仙人。我也是在《楞严经》上种下因缘之人，但不能成佛也懒得往生天界。

注释

寥清（liáo qīng）

高远清幽的意思，在这里用来形容一种超凡的境界。

楞严经（léng yán jīng）

佛教的一部重要经典，这里表明诗人与佛教的某种因缘关联。

生天（shēng tiān）

佛教语，指往生天界，是佛教中的一种果报境界。

赏析

从文学手法上看，首句‘诗成本事都称谢’，以一种看似平淡的陈述开篇，却能给人一种自谦之感，其中‘都称谢’三个字，简单而直接地表达出一种低调的态度。次句‘名注寥清总是仙’则通过想象名字被标注在高远清幽之处来指代仙人，营造出一种空灵、超凡的意境。情感表达方面，诗中蕴含着一种超脱世俗名利的情感，对传统意义上的成仙成佛之事持一种独特的态度。主题思想上，诗人跳出常规的对于成功、成仙成佛的追求观念，表达出一种随性、自在，不被常规宗教或世俗观念所束缚的思想。整首诗在简短的语句中，通过对自身与传统宗教观念的关联及态度的描述，展现出一种独特的精神境界。

速览

《微言九首 其九》是清代诗人黄摩西的作品，主题为超脱、自谦、佛缘、随性。诗成本事都称谢，名注寥清总是仙。 我亦楞严经上种，不能成佛懒生天。