减字木兰花

译文

距离春天还有五天的时候。吉祥的话语纷纷先来到饮酒的宴席上。用《易经》的卦象占卜新年运势。八八六十四岁的寿辰又多了一轮。新的一年必定美好。一定要把笙歌娱乐与医药养生兼顾。过去害怕没有子孙后代，如今子孙已经身着蓝袍、簇拥着美丽的荪草（这里代指美好的事物，表示子孙有所成就）。

注释

搀先

抢先；赶先。

八八

这里指八八六十四岁。

蓝袍

旧时学子所穿的长袍，这里代指子孙有所学识或成就。

绣荪

荪草，这里象征美好的事物。‘绣’表示美好华丽。

药裹

药包，这里可理解为养生保健之类的事物。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇以‘距春五日’点明时间，自然地引出后续的内容。‘吉语搀先来饮席’描绘出一种欢乐、祥和的氛围，‘搀先’一词使吉语的到来富有动态感。词中‘易卦占新。八八周轮又再轮’体现了古人对命运的一种探求和对生命的珍视，借助《易经》卦象和对年龄的表述，增加了文化底蕴。在情感表达方面，表达了对新年的美好期望，如‘开年定好’，直抒胸臆。同时，通过‘旧怕无孙。今已蓝袍拥绣荪’的今昔对比，深刻地表达出从担忧到欣慰的情感变化，这种对比使情感更加浓烈。在意境营造上，从饮席的欢乐场景，到对新年运势的占卜，再到子孙有成的欣慰画面，层层递进，营造出一种充满希望、幸福美满的意境。主题思想围绕着新年的期盼、家族的兴旺展开，体现了对生活的热爱和对家族延续发展的重视。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人程大昌的作品，主题为新春、叙事、情感变化、家族兴旺。距春五日。 吉语搀先来饮席。 易卦占新。 八八周轮又再轮。 开年定好。 定把笙歌更药裹。 旧怕无孙。 今已蓝袍拥绣荪。