年周花甲勉赋四律 其一

译文

充分地经历世间变故饱尝艰辛，徒然地虚度了六十年光阴。可笑那鲲鹏时机还没有到来，正惭愧鸿鹄的志向难以伸展。像乐天望月那样新添了愁恨，像宗悫那样乘风破浪快快探寻。还算幸运有一处可以安身，仰望着龙门希望得到举荐。

注释

花甲

指六十岁，旧时用天干和地支相互配合作为纪年，六十年为一花甲。

蹉跎（cuō tuó）

虚度光阴，任由时光流逝却无所作为。

鲲鹏（kūn péng）

古代传说中的大鱼和大鸟，可化为鹏鸟高飞九万里，常用来比喻有远大抱负的人。

鸿鹄（hóng hú）

天鹅，因飞得很高，常用来比喻志向远大的人。

乐天

指唐代诗人白居易，字乐天。

宗悫（què）

南朝宋将领，少年时就有远大志向，曾说‘愿乘长风破万里浪’。

问津

问路，这里指探寻出路、追求目标。

仰企

仰望，仰慕，企望。

陶甄（zhēn）

本指制作陶器、瓦器，比喻陶冶、造就。

赏析

这首诗首联直接点出自己历经世间变化，充满艰辛，虚掷了六十载春秋，奠定了一种沧桑、感慨的基调。颔联运用鲲鹏和鸿鹄的典故，以‘堪笑’‘恰惭’表达出一种壮志未酬的无奈，将自己比作有远大抱负却因时机未到而无法施展的鲲鹏和鸿鹄。颈联又运用乐天望月和宗悫乘风的典故，‘新添恨’加深了愁绪，‘快问津’则又体现出一种想要追寻出路的急切。尾联‘差幸’一转，说还有个安身之处，‘龙门仰企’表达出对得到举荐高升的期望，‘荷陶甄’点明希望被造就、被提拔。从文学手法上看，多处用典是本诗一大特色，借古人之事来抒发自己的情感。在情感表达上，充满了对岁月虚度、壮志难酬的悔恨与无奈，同时又有对未来有所改变的一丝期待。在意境上，整体营造出一种沧桑、郁悒又怀揣希望的氛围。主题思想围绕着诗人回顾自己六十年的经历，感叹命运多舛，渴望能有新的机遇有所作为。

速览

《年周花甲勉赋四律 其一》是清代诗人陈毓瑞的作品，主题为叹岁月、壮志难酬、用典、沧桑感。饱尝世变历艰辛，枉自蹉跎六十春。 堪笑鲲鹏时未至，恰惭鸿鹄志难伸。 乐天望月新添恨，宗悫乘风快问津。 差幸一枝聊可寄，…