好事近

译文

盆中的水洗净后结成冰花，年老的我如今再次见到。就好像雕琢而成的水晶，在结冰的盆中漂浮游动。上天做事有什么困难的呢，想要花（冰花）出现花就出现了。暂且把重重的春天留住，改变百姓们（苍黎）的面容。

注释

盥

guàn，浇水洗手，泛指洗。

水玉

水晶。

苍黎

百姓、苍生。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了比喻的手法，如‘一似琢成水玉，向冻盆游泛’，将冰花比作雕琢而成的水晶，生动形象地描绘出冰花的晶莹剔透和在盆中漂浮的姿态。在意境营造方面，词的上阕通过描写盥水结冰花的景象，给人一种清冷、静谧的感觉。情感表达上，既有对冰花这一自然现象的惊喜之情，如‘老眼于今重见’所体现的那种久别重逢般的欣喜；又有对天公造物神奇的赞叹。主题思想方面，词人借冰花联想到留住春天，改变百姓面容，反映出一种对美好生活的向往以及对百姓的关怀，词意积极向上，富有生活气息。

速览

《好事近》是宋代诗人程大昌的作品，主题为状物、惊喜、清冷、赞造物。盥水结冰花，老眼于今重见。 一似琢成水玉，向冻盆游泛。 天公作事有何难，要花花便现。 且把重春留住，变苍黎容面。