登壶关

译文

不要对费长房的奇妙法术感到惊异猜测，人们可以在壶中来去自如。汉代应该还留存着三位德高望重的老者吧，蜀国白白耗费了五个大力士来开山（此处有讽喻世事之意）。带有纹理的犀角和桂树上的蠹虫每年仍然被进贡，芦管和花铃按照习俗要培育。真的觉得天下太平没有什么事情，军事文书都不需要撰写了。

注释

长房（cháng fáng）

费长房，东汉方士，传说他有缩地等神奇法术。

三老（sān lǎo）

古代掌教化的乡官，此处泛指德高望重的老者。

五丁（wǔ dīng）

相传为蜀王开明氏时的五个大力士，这里用‘蜀都枉费五丁开’暗指一些不必要的人力耗费。

文犀（wén xī）

有纹理的犀角，这里指作为贡品的珍贵物品。

桂蠹（guì dù）

桂树上的蠹虫，常被用来形容一些无用却被珍视的东西，在此也是进贡物。

芦管（lú guǎn）

芦苇的茎，可做乐器等，这里指民间需要培育的东西。

花铃（huā líng）

一种装饰品之类的东西，依俗要培育。

羽书（yǔ shū）

军事文书，插鸟羽以示紧急。

露布（lù bù）

不封口的文书，多指捷报、檄文等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘长房妙术’‘五丁开’等典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，诗人通过对各种现象的描述，有一定的讽刺情绪，像进贡文犀桂蠹这种现象，暗示了朝政存在的一些不合理之处。在意境营造上，前两句从神话传说入手，营造出一种奇幻的氛围，而后几句则逐渐转向对现实的描绘，奇幻与现实交织。主题思想上，诗中既表达了对太平景象的表面描绘，又隐隐透露出对社会现实背后隐藏问题的担忧与讽刺。整体而言，诗歌在虚实结合中表达出诗人复杂的思想感情。

速览

《登壶关》是清代诗人商盘的作品，主题为用典、讽喻、写实、奇幻。长房妙术莫惊猜，人向壶中出入来。 汉世应留三老在，蜀都枉费五丁开。 文犀桂蠹年犹贡，芦管花铃俗要培。 真觉太平无一事，…