水调歌头
梅仙了无讼，拄笏看西山。
山涵秋晓，水光磨荡有无间。
自是灵襟空洞，更望风云吞吐，浩渺白鸥闲。
高诵远游赋，独立桂香阑。
谩常谈，如观水，要观澜。
物情长在，人生何用苦求难。
随我一觞一咏，任彼非元彼非白，唯放酒杯宽。
富贵偿来事，天道管知还。
山涵秋晓，水光磨荡有无间。
自是灵襟空洞，更望风云吞吐，浩渺白鸥闲。
高诵远游赋，独立桂香阑。
谩常谈，如观水，要观澜。
物情长在，人生何用苦求难。
随我一觞一咏，任彼非元彼非白，唯放酒杯宽。
富贵偿来事，天道管知还。
译文
梅仙为官没有诉讼之事，拄着手板悠然看西山。西山蕴含秋晨的景致，水光荡漾似有若无。自然是心怀空灵，再看风云吞吐，浩渺之处白鸥闲适。高声诵读《远游赋》，独自站在桂香弥漫的栏杆边。莫要老生常谈，就像看水，要看波澜壮阔之处。事物的情状一直存在，人生何必苦苦追求艰难之事。随我饮酒赋诗，任他是非黑白，唯有放开酒杯胸怀才宽广。富贵是命中注定之事，上天知道因果报应。
注释
- 笏
- hù，古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事。
- 涵
- 包含，包容。
- 灵襟
- 胸怀，心灵。
- 谩
- màn，莫，不要。
- 觞
- shāng，酒杯。
赏析
这首词在意境上营造出一种空灵浩渺又闲适旷达的氛围。词人描绘了西山秋晓的山水之景，水光山色、风云白鸥等景象的描写，构建出一种开阔而宁静的意境。
在写作手法上，开篇以‘梅仙了无讼，拄笏看西山’引入，用典‘拄笏看山’，表现出一种闲适自在的状态。词中既有景物描写，如‘山涵秋晓，水光磨荡有无间’，生动地写出山水晨景的朦胧之美；又有抒情议论，如‘物情长在，人生何用苦求难’，表达出一种豁达的人生观。
情感表达上，词中传达出一种超脱尘世是非、旷达闲适的情感。词人不为俗事所累，不屑于常谈是非，向往自由闲适的生活，同时对富贵等身外之事也看得很淡。主题思想主要是表达对闲适生活的向往，对豁达人生观的推崇，以及对世事的超脱感悟。
速览
《水调歌头》是宋代诗人赵老的作品，主题为闲适、写景、用典、旷达。梅仙了无讼，拄笏看西山。 山涵秋晓，水光磨荡有无间。 自是灵襟空洞，更望风云吞吐，浩渺白鸥闲。 高诵远游赋，独立桂香阑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品