闻归雁感赋

译文

究竟家在什么地方呢？你们说北方就是归处。在高高的城墙下，残阳映照之中，你们排成一行飞向万里之外。狂风急吹的时候不要相互离散，在寒冷的沙漠中一定有可以依靠的地方。我这个不合于世俗的人正处于生活失序的状态，因为你们（归雁）而泪水沾湿了衣裳。

注释

畸人（jī rén）

指不合于世俗的异人。出自《庄子·大宗师》：‘畸人者，畸于人而侔于天。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、迷茫又略带凄凉的氛围。诗的开篇以归雁北归的现象发问，引起读者对‘家’这一概念的思考，奠定了全诗略带惆怅的基调。写作手法上，首联采用设问，引起下文，且将归雁拟人化，赋予它们‘归家’的意识。颔联通过描写‘高城残照’的背景下归雁‘万里一行飞’的画面，从视觉上给人一种孤独又坚定的感觉，画面感很强。颈联‘风急毋相乱，沙寒定有依’继续描写归雁，实则借归雁表达自己内心渴望有依靠、渴望安定的情感，采用了借物抒情的手法。尾联‘畸人方失序，缘汝泪沾衣’直接点明自己的身份是‘畸人’，生活失序，看到归雁而落泪，表达出自己内心的孤独、迷茫与哀伤。主题思想上，诗人借归雁北归之事，抒发自己孤独、失序的生活状态下的复杂情感，既有对安定生活的向往，也有自身处境的悲叹。

速览

《闻归雁感赋》是清代诗人李锴的作品，主题为思乡、借物抒情、孤独、惆怅。毕竟家何处，而云北是归。 高城残照下，万里一行飞。 风急毋相乱，沙寒定有依。 畸人方失序，缘汝泪沾衣。