无端

译文

春天将流动的云彩染成绿色，芬芳的烟雾横亘在高楼之上。萧萧的战马嘶鸣，将士们佩戴着吴钩器宇轩昂。滚滚红尘遮蔽了天地，在江湖之中行万里远游。在驿路上遇到一位妇人，她流离失所于嵩丘。连饥寒都还没有办法解决，却还在诉说着千年后的忧愁。田野里野花胡乱地开放，傍晚的风比秋天的风还冷。平白无故就有了这样的一生，太阳已经高过头顶（一天又过去了）。

注释

征马

远行的马，常用于征战等语境。如‘征马嘶长路，离人挹佩刀。’

吴钩

吴地出产的一种弯形的刀，后泛指锋利的刀剑。在古诗词中常与壮志、征战相关。

嵩丘

嵩高山，即嵩山，这里代指某个地方。读音为sōng qiū。

流离

因灾荒战乱流转离散。如‘黎民流离，困于道路。’

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇描绘了一幅春日高楼、征马佩钩的画面，有以乐景衬哀情的效果。前几句营造出一种宏大、开阔的氛围，如‘春染流云绿，芳烟横高楼。萧萧征马鸣，浩浩佩吴钩。红尘蔽天地，江湖万里游’，色彩的渲染和宏大场景的勾勒，有很强的画面感。然而，笔锋一转，开始描写流离的妇人和她的困苦，形成鲜明对比。情感表达丰富而复杂，既有对宏大场景背后可能隐藏的动荡不安的暗指，又有对底层民众如妇人饥寒交迫的同情。在意境上，从开阔宏大逐渐转为萧瑟凄凉，如‘野田花乱开，晚风冷于秋’的描写，强化了这种凄凉感。主题思想上，通过对不同场景和人物的描写，反映出社会的复杂面貌，既有看似壮志的一面，也有百姓疾苦的一面，暗讽了在人们困苦之时空谈长远之事的荒诞。

速览

《无端》是清代诗人屈复的作品，主题为写景、对比、同情、社会百态。春染流云绿，芳烟横高楼。 萧萧征马鸣，浩浩佩吴钩。 红尘蔽天地，江湖万里游。 驿路逢妇人，流离在嵩丘。 饥寒尚无济，乃…