杨司寇枉驾寓斋

译文

我在世间沉沦，心中有愧于自己所谓的通达见识，荒谬的言行违背了当代的贤才。处于这或凉或热的世间，所居之位如同鹓鹭般低贱。您的高大车驾一旦来临，您的高妙言论如同美食一般让我饱足。台阶上的青苔延伸着古朴的意趣，众多声响使庭院显得洁净。艰难啊，多么崇高伟大，出仕与隐居蕴含着深刻的借鉴意义。谁能够谨慎地坚守自己的操守，大力秉持以表明独善其身。月光露水洗净烟雾尘埃，稀疏的雨洗净银河。因为心中的信念结成洁白的云彩，即使迅猛的狂风也不能将其吹散。

注释

陆沈（lù shěn）

指陆地无水而沉，比喻隐居。

鹓鹭（yuān lù）

两种鸟，在诗中借指朝官的行列，这里表示自己地位低贱。

饫（yù）

饱食，这里表示满足。

艰哉

艰难啊，表达一种感叹。

深鉴

深刻的借鉴、教训。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。如以‘鹓鹭贱’来比喻自己地位的低微，通过对具体事物的描写表达抽象的情感和观点。在情感表达方面，诗中既有诗人对自己的自谦与反省，如‘陆沈愧通识，荒谬悖时彦’，表达出一种惭愧之情；又有对来访之人的敬重，‘高轩一以临，高言饫食楝’体现出对来客高言的赞赏。在意境营造上，诗中的‘砌苔延古意，众籁洁庭院’描绘出一种古朴、清幽的庭院意境，苔痕延绵出古意，天籁使庭院洁净。主题思想上，探讨了出世入世的深刻道理，以及对坚守操守的思考，‘艰哉何巍巍，出处蕴深鉴。谁能慎所守，隆持表独善’体现出对出处问题的审慎态度。整首诗意境清幽，情感复杂，富有哲理深度。

速览

《杨司寇枉驾寓斋》是清代诗人屈复的作品，主题为自谦、出世入世、清幽、哲理。陆沈愧通识，荒谬悖时彦。 置兹凉炎区，即理鹓鹭贱。 高轩一以临，高言饫食楝。 砌苔延古意，众籁洁庭院。 艰哉何巍巍，出…