打麦词八首 其五

译文

连枷高高举起向着空中敲打，轻重随着节奏依次增加。打得麦芒连着地面飞起，却让人怀疑每一步下都是莲花。

注释

连耞（lián jiā）

一种农具，由一个长柄和一组平排的竹条或木条构成，用来拍打谷物，使子粒掉下来。

挝（zhuā）

敲打，击。

赏析

从文学手法上看，这首诗描写打麦的场景生动形象，通过‘连耞高举向空挝，随重随轻次第加’，以白描手法直接勾勒出打麦时连枷使用的动作和节奏。情感表达上，虽未直接点明情感，但从描写的细致度中能感受到诗人对农事活动的关注和兴趣。在意境营造方面，‘扑得麦芒连地起’描绘出打麦时麦芒飞起的画面，画面感很强。最后一句‘却疑步步是莲花’运用了奇特的联想，将打麦的场景与圣洁的莲花联系起来，充满了生活的意趣。主题思想围绕农事展开，展现了打麦这一农业劳作的场景。

速览

《打麦词八首 其五》是清代诗人徐搢珊的作品，主题为农事、白描、画面感、生活趣。连耞高举向空挝，随重随轻次第加。 扑得麦芒连地起，却疑步步是莲花。