忧旱二首 其二

译文

池塘沼泽里连半杯（瓯）水都没有了，地势高的地方遇到旱灾更加让人忧虑。就算是连年有所积蓄也还会有灾患，哪里知道连年都已经是歉收的状况了。

注释

瓯（ōu）

本义为盆盂类瓦器。在诗中‘水半瓯’是一种夸张的说法，形容水极少。

高乡

地势较高的地方。

蓄

积蓄，这里指粮食等物资的储备。

歉收

收成不好。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写实的手法，直接描述了旱灾下池沼干涸的景象，如‘池沼全无水半瓯’，以小见大，通过池沼没水这一细节，展现出整个高乡旱灾的严重程度。在情感表达方面，诗中弥漫着深深的忧虑之情，‘高乡遇旱更堪忧’直接表达出对高乡旱灾的担忧。在意境营造上，描绘出一幅干涸、荒芜的旱灾景象，给读者一种焦渴、不安的感觉。主题思想围绕旱灾展开，反映出旱灾对高乡造成的严重影响，包括连年歉收等问题，表达了对受灾地区百姓生活状况的担忧与同情。

速览

《忧旱二首 其二》是清代诗人徐搢珊的作品，主题为忧旱情、写实、忧虑、民生。池沼全无水半瓯，高乡遇旱更堪忧。 连年有蓄犹无患，那晓连年已歉收。