寿母七十索贺诗六首 其四
积馀有赀抚四儿，还凭笔砚作生涯。
课农教读曾无倦，娶媳婚男不过时。
茅屋数椽堪托庇，椿庭一日忽工辞。
敔山深处松苍翠，那忍高吟陟岵诗。
课农教读曾无倦，娶媳婚男不过时。
茅屋数椽堪托庇，椿庭一日忽工辞。
敔山深处松苍翠，那忍高吟陟岵诗。
译文
积攒下了一些钱财来养育四个孩子，还依靠笔砚来维持生计。督促农事、教导读书从未倦怠，儿子娶媳妇也从不拖延时间。几间茅屋足以安身庇护，父亲却忽然离世。敔山深处的松树郁郁葱葱，哪里忍心高声吟诵《陟岵》那样思念父亲的诗啊。
注释
- 赀（zī）
- 本义为罚款，这里可理解为钱财、资产。
- 课农
- 督促农事，‘课’有督促、考核的意思。
- 椿庭（chūn tíng）
- 指父亲。
- 敔（yǔ）山
- 山名，是诗中的一个具体的地点意象。
- 陟岵（zhì hù）
- 《诗经》中的篇名，是一首征人思念父亲的诗，这里表达对父亲的思念之情。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，如‘积馀有赀抚四儿，还凭笔砚作生涯’等句，平铺直叙地讲述了母亲的持家事迹，简单而质朴。在情感表达方面，诗中饱含着对母亲的敬重与感激，通过描述母亲在家庭中的诸多贡献，像养育孩子、管理家庭事务等，体现母亲的勤劳与尽责。在意境营造上，‘茅屋数椽堪托庇，椿庭一日忽工辞’通过描写家庭居住的茅屋以及父亲的突然离世，营造出一种生活虽然简单但也充满变故的氛围。主题思想围绕着对母亲的歌颂展开，同时也隐含着对家庭变迁、亲人离世的感慨。整体风格较为平实、真挚，用朴素的语言表达出深厚的情感。
速览
《寿母七十索贺诗六首 其四》是清代诗人徐搢珊的作品，主题为感恩母亲、家庭叙事、质朴平实、情感真挚。积馀有赀抚四儿，还凭笔砚作生涯。 课农教读曾无倦，娶媳婚男不过时。 茅屋数椽堪托庇，椿庭一日忽工辞。 敔山深处松苍翠，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品