诉衷情

译文

今天有人从藕州而来。花儿的意态还很迟缓。什么时候能一同乘坐画船，如同云锦般绚烂的景色映照酒杯。铃阁斋舍之外，花朵已经全部盛开。是谁催促的呢？在诗仙居住的地方，祥和之气让春天回转，羯鼓的声音如雷般响起。

注释

藕州

地名，具体所指不详。

迟迥

迟缓，读音：chí jiǒng。

樽罍

酒杯，樽和罍都是古代盛酒的器具。

铃斋

指古代州郡长官办事的地方。

羯鼓

一种乐器，读音：jié gǔ。

赏析

从文学手法来看，上阕先叙事，点出有人从藕州来，再以‘花意尚迟迥’描写花的状态，为后文花朵盛开做铺垫，有欲扬先抑之感。‘几时画船同载，云锦照樽罍’想象与友人同游的美妙场景，通过描绘美好的画面来表达内心的期待。下阕‘铃斋外，已全开’笔锋一转，描写出花开的盛景。‘是谁催’以问句引出后面对于春景的描写，增加了诗歌的灵动性。在情感表达上，有对春景的喜爱之情，同时从期待同游的描写中能看出对友人的思念或者对悠闲生活的向往。在意境营造上，诗中既有花意的迟缓，又有花开盛景，还有想象中画船同游的美妙意境，画面感十足。主题思想围绕春景展开，展现出春景带来的生机以及诗人内心的情思。

速览

《诉衷情》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、思友、盼游、春景。今朝人自藕州来。 花意尚迟迥。 几时画船同载，云锦照樽罍。 铃斋外，已全开。 是谁催，诗仙住处，和气回春，羯鼓如雷。