试镫日与右衡同过古微斋中剧谈夜分始散

译文

试灯节这天和右衡一同到古微的住所，畅谈直至半夜才散去。京城的街道上尘土飞扬，夜晚还很深沉，愉快的谈话过了很久，蜡烛燃尽快要烧到烛台。多次陪着一起烧掉债券如同冯谖，还特别设酒如同刘伶醉酒狂书。尽情搜求河东箱中的旧事典故，触动心声就像蔡邕听到爨下琴音。每年京城的灯月之下热闹非凡，众人如大海一般见证着兴衰沉浮。

注释

尘堁（chén kè）

尘埃，这里形容街道的尘土多。

烛跋（zhú bá）

蜡烛的根部，这里指蜡烛燃烧将尽。

骖乘（cān shèng）

古代乘车时居右陪乘的人。

焚马券

典故，战国时冯谖为孟尝君焚毁债券之事，这里表示慷慨大度的行为。

一鸱（yī chī）

这里应是指酒，鸱夷子皮是酒器。

醉书淫

用刘伶醉酒狂书之类的典故，形容文人的狂放洒脱。

掌故

历史上的人物事迹、制度沿革等史实或传说。

河东箧（hé dōng qiè）

河东之箱，应是指存放典故等资料的箱子。

枨触（chéng chù）

触动。

爨下琴（cuàn xià qín）

蔡邕从爨下救琴的典故，这里表示触动心声的事物。

凤城

京都的美称。

升沈

升降，指兴衰、荣辱等。

赏析

这首诗在意境上，通过描写夜晚的京城景象‘六街尘堁夜犹深’，奠定了一种深沉且略带喧嚣的氛围，与室内文人雅士清谈的雅致场景形成对比。从写作手法来看，运用了典故，如‘骖乘频从焚马券’中的焚马券典故，‘一鸱特设醉书淫’中的刘伶醉酒典故等，使诗歌内涵丰富且含蓄。在情感表达方面，既有与友人畅谈的畅快惬意，又有对世事兴衰‘万人如海看升沈’的感慨。主题思想上，既展现了文人的雅趣交往，又透露出对社会人生的思考。诗中的每一个场景和典故都像是拼图的一块，组合起来构建了一个丰富而立体的文学世界，让读者能感受到那个时代文人的生活状态和思想情感。

速览

《试镫日与右衡同过古微斋中剧谈夜分始散》是清代诗人夏孙桐的作品，主题为叙事、用典、感慨、文人雅趣。六街尘堁夜犹深，清话移时烛跋侵。 骖乘频从焚马券，一鸱特设醉书淫。 剧搜掌故河东箧，枨触心声爨下琴。 岁岁凤城镫月闹，…