过杞县

译文

杞县的东楼旧时的封邑还在，靠着车轼思绪飘向远方。杞国是周朝三恪之一，它的城池完整得自秦王子婴（此处为一种说法）。古柳下聚集着人烟，风中烈日下野蝉移动。听说这是一个很壮观的县邑，如今却正加重赋税。

注释

轼（shì）

古代车厢前面用作扶手的横木。

三恪（sān kè）

周朝新立，封前代三王朝的子孙，给以王侯名号，称三恪，以示敬重。

重茧丝（zhòng jiǎn sī）

加重赋税。茧丝本指蚕茧和蚕丝，这里比喻赋税。

赏析

这首诗在意境上，描绘出杞县的景象，既有历史的厚重感，又有现实的写照。通过对东楼、古柳、野蝉等景物的描写，营造出一种古朴而略带萧索的意境。写作手法上，运用了借古讽今的手法，前两联提及杞国的历史地位，‘国备周三恪，城全秦一儿’巧妙地引用历史典故，增强了文化底蕴。后两联转而描写眼前的景象，形成古今的对比。情感表达方面，诗人对杞县有着深沉的历史遐思，但对于‘今方重茧丝’，即如今加重赋税这一现象有着不满和忧虑，表达了对百姓的同情。主题思想围绕着对杞县的历史与现状的思考，反映出对民生的关注。

速览

《过杞县》是清代诗人夏孙桐的作品，主题为怀古、写景、讽今、民生。东楼旧封在，凭轼动遐思。 国备周三恪，城全秦一儿。 人烟古柳聚，风日野蝉移。 闻说壮哉县，今方重茧丝。