水仙花三叠前韵

译文

只有像维摩诘那样的人才能同处一庵，在玉梅花下多次相逢。香气在几案上散发，龙涎香已经燃尽，安静地陪伴着稀疏的帘幕如同在谈玄论道。应该是在水上凌波所以身影偏瘦，然而在晴日白雪下却让人觉得春意正浓。这清幽芬芳的风格像什么呢，就像龙女在参禅却尚未证得男身一样。

注释

维摩（wéi mó）

维摩诘的简称，是佛教中著名的在家菩萨，此处用来形容一种超凡脱俗的境界或人。

麈尾（zhǔ wěi）

古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具，在魏晋清谈家多执此物，后世相沿成为风雅的象征。

凌波（líng bō）

形容在水上行走的轻盈姿态，常用来形容水仙花的姿态，如曹植《洛神赋》中的‘凌波微步’。

龙女

佛教中的人物形象，这里用来比喻水仙花的气质如同龙女般独特。

参禅（cān chán）

佛教指静坐冥想，领悟佛理。诗中用龙女参禅来类比水仙花的某种气质，有一种超凡脱俗的感觉。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘维摩’的引用增添了一种超凡脱俗之感。颔联中‘香分斐几龙涎烬，静伴疏帘麈尾谈’，对仗工整，通过描写香气与寂静的氛围，营造出一种静谧、高雅的意境。‘龙涎烬’与‘麈尾谈’一实一虚，虚实结合。情感表达上，诗人对水仙花的喜爱之情溢于言表，同时又透露出一种对清幽、高雅境界的向往。在意境营造方面，诗中描绘的玉梅花下、龙涎香烬、晴雪春酣等景象，组合成一个清幽、冷寂又带有生机的意境。主题思想围绕着水仙花展开，通过各种描写来展现水仙花的独特风姿和气质，以花喻人或喻一种超凡的境界。

速览

《水仙花三叠前韵》是清代诗人夏孙桐的作品，主题为咏物、清幽、高雅、用典。祗有维摩可共庵，玉梅花下九逢三。 香分斐几龙涎烬，静伴疏帘麈尾谈。 应为凌波偏影瘦，却当晴雪觉春酣。 幽芳风格凭何似，…