罟里瞿良士属题先德子雍先生柴门临水图蒋子延所绘二首 其二

译文

如同仙境般的藏书之处藏于画里，祥运之云常常护佑在尚湖之旁。杭州和苕溪的风流韵事都已消逝，这才认识到耕种的先辈恩泽久长。

注释

琅嬛（láng huán）

传说中的仙境，天帝藏书的地方。常用来形容美好的、富有文化气息的地方。

菑畬（zī yú）

这里泛指耕种，也可表示对土地的开垦。表示先辈辛勤耕种，留下长久的恩泽。

赏析

从文学手法上看，首句‘福地琅嬛画里藏’运用了比喻的手法，将画中的地方比作福地琅嬛，给人以美好而神秘的感觉，同时点出这幅画所蕴含的如同仙境般的意境。‘轮云常护尚湖旁’则营造出一种祥瑞的氛围，赋予画作所在的尚湖一种被庇佑的神圣感。情感表达上，后两句‘武林苕水风流尽，始识菑畬世泽长’流露出一种对往昔风流消逝的感慨，以及对画中所体现的家族世泽长久的一种敬重与感叹。在意境营造方面，前两句描绘出画中的仙境与祥瑞之境，后两句通过对比武林苕水的风流不再，突出家族传承的长久深远，使得整个意境既有画面的美感又有历史的厚重感。主题思想上，主要表达了对先德的敬重以及对家族传承的珍视。

速览

《罟里瞿良士属题先德子雍先生柴门临水图蒋子延所绘二首 其二》是清代诗人夏孙桐的作品，主题为敬先德、赞世泽、写画意、感兴衰。福地琅嬛画里藏，轮云常护尚湖旁。 武林苕水风流尽，始识菑畬世泽长。