寄陈婿礼庭四首 其四

译文

我回忆起双桥旧时的路径已经荒芜，巷子南北两边都连接着青杨树。每天拄着藜杖望着门庭走过，这个愿望今生难道容易实现吗？

注释

藜（lí）

一种植物，这里指藜杖，即老人用的手杖。

赏析

这首诗在意境上营造出一种怀旧与惆怅之感。诗人从回忆双桥旧径的荒芜起笔，那巷南巷北的青杨，勾勒出往昔的景象，带着一种淡淡的寂寥。写作手法上，以景入情，先描绘出记忆中的旧景，然后道出自己‘望衡日日扶藜过’的行为，这里的‘望衡’可能是望着某人的居所，通过描写日常的动作，表达出内心的期盼。情感表达上，充满了对往昔的怀念以及对某种心愿难以达成的无奈与感叹。主题思想围绕着怀旧与未达成的心愿展开，表达出对过去的眷恋以及愿望难偿的失落。

速览

《寄陈婿礼庭四首 其四》是清代诗人夏孙桐的作品，主题为怀旧、怅惘、写景、抒情。我忆双桥旧径荒，巷南巷北接青杨。 望衡日日扶藜过，此愿今生岂易偿。