感遇三首 其三

译文

一只孤独的鹤向东南方飞去，身体远去但内心并不愿意。它虽然在云霄之中高高飞起，可这一去不知什么时候才能归来。虽然摆脱了笼子里的祸患，但可怜伴侣稀少。向四周望去，天地空旷，不知道依靠什么。向上警惕霜露的变化，向下看山河渺小。琴弦弹奏了一次又一次，这悲苦的曲调知音本来就稀少。

注释

迥（jiǒng）

远。此处形容独鹤身体远离旧地。

俦侣（chóu lǚ）

伴侣，同类。这里指鹤的同类。

廖廓（liáo kuò）

高远空旷。这里描绘出独鹤四周环境的空旷。

曷（hé）

何，什么。表示疑问。

鲲弦（kūn xián）

鲲鱼皮制成的弦，这里代指琴。用典自以鲲皮制弦的传说，增加诗歌的文化内涵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法，借独鹤来表达诗人自己的境遇与心境。诗中的鹤独自南飞，虽脱离牢笼却孤独无依，这恰似诗人在世间的孤独感。在意境营造方面，诗中描绘出独鹤高飞，廖廓天地间不知何依的画面，营造出空旷、孤寂、清冷的意境。在情感表达上，全诗传达出一种孤独、迷茫和对知音稀少的喟叹。主题思想上，诗人通过对独鹤境遇的描写，反映出自己在人生中的孤独处境以及对知音的渴望。诗中的描写细腻且生动，如‘上警霜露变，下视关河微’，通过上下视角的转换，丰富了诗歌的层次感。

速览

《感遇三首 其三》是清代诗人夏孙桐的作品，主题为托物言志、孤独、清冷、借物抒情。独鹤东南飞，身迥心自违。 云霄纵高举，此去何时归。 虽脱牢笼患，却怜俦侣稀。 四顾廖廓外，不知曷所依。 上警霜露变，下…