郑友其大舅招饮偕寒亭观旧植梅 其一

译文

亭子还是原来的样子但房屋却翻新了，梅花也是经历劫难后留存的生命。净名居士心中无所执着，却成为这清幽香气（梅花）的主人。

注释

劫馀（jié yú）

指经历劫难之后剩余、留存的。这里形容梅花经历了劫难后依然存活。

净名（jìng míng）居士

净名是维摩诘的意译，维摩诘居士为佛教在家菩萨，此处可能是诗人以净名居士指代一种超脱、旷达的形象。

无住（wú zhù）

佛教语，意为不执着于尘世。这里体现出一种超脱的心境。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘亭子依然’与‘屋转新’相对比，‘梅花劫馀身’也形成一种今昔对比，突出了事物的变化与不变，增强了诗歌的表现力。情感表达方面，既有对梅花历经劫难却依然存在的一种怜惜之情，又有一种历经世事变幻后的感慨。在意境营造上，通过亭子、梅花这些意象构建出一种略带沧桑又清幽的意境。主题思想上，可能是借亭子与梅花来感慨世事无常，同时又以净名居士自比或者有所指代，表达一种超脱尘世、对自然之物的欣赏与向往的心境。

速览

《郑友其大舅招饮偕寒亭观旧植梅 其一》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为感世事、惜梅花、沧桑感、清幽境。亭子依然屋转新，梅花亦是劫馀身。 净名居士心无住，却替幽香作主人。