南海黄季度副贡绍宪以所画玉簪花乞题于可庄可庄未及为而卒季度亦旋逝旭庄以画端有伯希廉生两诗征题及余而节庵适至余故从节庵识季度感赋二绝 其二

译文

那些德高望重的故人们啊，这画上数行题诗还是劫难之前的痕迹。在那犹如天上般的玉堂（指朝堂高位）之事都已成为闲事，令那经历沧桑变迁的旧臣肝肠寸断。

注释

觥觥（gōng gōng）

形容刚直、壮伟的样子。

劫

这里可理解为灾难、变故等，象征着世事的巨大变迁。

玉堂

原指宫殿，这里代指朝堂高位之类的场所。

赏析

从文学手法上看，首句‘祭酒觥觥并故人’直接点明人物身份，‘觥觥’一词形容人物的刚直或壮伟，给人以鲜明的形象感。‘数行犹是劫前尘’运用了今昔对比的手法，‘劫前尘’将往昔之事置于一种带有宿命感和沧桑感的情境之中。情感表达上，全诗弥漫着一种对故人的怀念以及对世事变迁的感慨之情。意境上营造出一种沧桑、凄凉的氛围，仿佛将读者带入到一个经历了巨大变迁后的清冷世界。主题思想主要围绕着对旧人旧事的追念，以及对世事无常、沧海桑田的喟叹。

速览

《南海黄季度副贡绍宪以所画玉簪花乞题于可庄可庄未及为而卒季度亦旋逝旭庄以画端有伯希廉生两诗征题及余而节庵适至余故从节庵识季度感赋二绝 其二》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为怀人、沧桑感、感慨世事、追忆。祭酒觥觥并故人，数行犹是劫前尘。 玉堂天上浑闲事，肠断沧桑旧侍臣。