次韵答畏庐人日见寄

译文

叹息你因战乱伤心思念故乡，而我年老怀着哀伤在宫禁中的林苑。入世之人就像疲倦的鸟儿始终爱惜自己的羽毛，逢春的枯树自然是内心已经空朽。溪山没有灾祸还能够入画，岁月长久存在不妨碍吟诗。倘若在我的余生能看到清平盛世，就相伴在荔枝树下一醉方休。

注释

衔哀（xián āi）

心怀哀痛。衔，怀着，带着。

禁林（jìn lín）

宫廷中的林苑，这里可指代宫廷任职的地方。

无恙（wú yàng）

没有灾祸，平安无事。

清晏（qīng yàn）

清平、太平。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、疲惫又带有一丝期许的氛围。首联通过'嗟君'和'老我'的对举，点明两人的状态，一者伤乱思乡，一者衔哀于禁林，写出了各自的境遇与哀愁。颔联运用比喻的手法，将入世之人比作倦禽，形象地表达出对世间的倦怠之感，'逢春枯树自空心'则以枯树自比，暗喻内心的空寂与对世事的失望。颈联笔锋一转，提到溪山无恙可画，甲子长存能吟，从前面的低沉情绪中稍作解脱，体现出一种在艰难世事中寻找慰藉的努力。尾联则表达出对清平盛世的期望，若能得见，便相从一醉，在情感上有一种对未来的憧憬，使全诗的情感层次更加丰富。主题思想围绕着伤乱、哀伤、疲倦以及对清平之世的期待展开。

速览

《次韵答畏庐人日见寄》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为伤乱诗、思乡情、感时伤世、沧桑感。嗟君伤乱思乡土，老我衔哀直禁林。 入世倦禽终爱羽，逢春枯树自空心。 溪山无恙犹堪画，甲子长存不废吟。 倘及馀年见清晏，…