赠升吉甫尚书

译文

人群之中谁能像您这样如同屈轶草一般？您就像劲草，上天留下您来抵抗猛烈的大风。您有着百折不挠始终坚守志向的毅力，万言上书应该能让君主悟到曲突徙薪的忠诚。靖康之变终究是因为王安石而开始，臣靡最终一定会消灭有穷氏。您在行军的帐幕之中从容应对，已近老年，正可以发挥所学来弥补天子的聪慧不足。

注释

屈轶（qū yì）

传说中一种草，佞人入朝，此草即指之，此处用以比喻升吉甫尚书能识别奸佞的品质。

渝（yú）

改变，这里指改变志向。

徙薪（xǐ xīn）

出自‘曲突徙薪’的典故，比喻事先采取措施，防止危险发生，这里用以形容升吉甫尚书的忠诚是有先见之明的忠诚。

靖康（jìng kāng）

宋钦宗的年号，靖康之变是北宋灭亡的标志性事件。

臣靡（chén mǐ）

夏代的臣子，这里是用典。

殪（yì）

杀死，这里表示消灭。

有穷（yǒu qióng）

古代部落名，这里是用典。

行幄（xíng wò）

行军的帐幕。

黄发（huáng fà）

老年人头发由白转黄，后常用指老人，这里指升吉甫尚书已近老年。

摅（shū）

抒发、舒展，这里指发挥。

天聪（tiān cōng）

天子的听闻，这里指天子的聪慧不足的地方。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将升吉甫尚书比作屈轶草和劲草，形象地写出了他刚正不阿、坚韧不拔的品质。颔联的‘百折不渝’‘万言’通过数字的运用，强化了对升吉甫尚书坚守志向和忠诚的描写。颈联运用典故，‘靖康至竟阶安石’引用了王安石变法间接导致靖康之变的历史事件，‘臣靡终须殪有穷’也使用典故，借古喻今，使诗歌内涵更加丰富深刻。在情感表达方面，诗人表达了对升吉甫尚书的崇敬与赞美之情，对他的品质、志向和忠诚给予高度评价，同时也寄希望于他能发挥自己的才能辅佐君主。在意境营造上，通过对屈轶草、劲草等形象的塑造，营造出一种刚健、正气的氛围。主题思想主要是赞扬升吉甫尚书的优秀品质，并期望他能为朝廷贡献更多力量。

速览

《赠升吉甫尚书》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为赞美、用典、咏人、励志。人中屈轶孰如公？ 劲草天留抗疾风。 百折不渝回日志，万言应悟徙薪忠。 靖康至竟阶安石，臣靡终须殪有穷。 行幄从容近黄发…