出永定门里许有松横偃孑立道旁画以传之

译文

不顾惜在道路上逐渐老去，最终伤感于同类稀少。近年来有兵马经过，老天侥幸使它免除了被砍柴割草之人破坏。

注释

气类（qì lèi）

气味相投的人或物，同类。古文中常表达志同道合的群体等意。

樵苏（qiáo sū）

砍柴刈草，也指打柴砍草的人。此处指被砍柴割草之人破坏。

赏析

从文学手法上看，首句‘不惜道途老，终伤气类孤’运用了直抒胸臆的手法，直接表达出内心对自身处境的感慨，一个‘老’字既写出了时间的推移，又暗示出生命的消耗与无奈。‘终伤’则将伤感的情绪直白地表现出来。后两句‘年来兵马过，天幸免樵苏’采用了叙事的方式，讲述近年来的经历，通过‘兵马过’这种社会动荡不安的描写，与松的‘幸免樵苏’形成对比，突出松的幸运。从情感表达方面，诗中蕴含着孤独寂寞、对命运的无奈以及劫后余生的庆幸等复杂情感。在意境营造上，通过描绘松横偃孑立道旁的形象，构建出一种孤独、萧索的意境。主题思想围绕着生命个体在外界环境中的孤独与侥幸生存展开，反映出诗人对世事无常、个体命运渺小的深刻思考。

速览

《出永定门里许有松横偃孑立道旁画以传之》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为感孤独、叹命运、叙事诗、萧索意境。不惜道途老，终伤气类孤。 年来兵马过，天幸免樵苏。