叠韵答愔仲

译文

朝着北方望着，夜晚漫长如年，像吴质那样忧愁的人照例难以入眠。沿海之地有人仍然追逐着太阳（喻指追求理想或权势等），天下没有主宰，人们正在呼天求救。难道周王朝会一直困于洛邑而不再复兴吗？如果是莱兵侵犯鲁田那样（表示面临危机）。二十年来视之如敝屣（破鞋，喻指轻视）难道还愿意回头看吗？悠然（内心）本意在于安定边疆。

注释

愔仲

应是某人的字号，是诗人作诗酬答的对象。

斗车

一种车，这里可能是诗人北望时所乘或者所见之物，用以引出下文的情绪。

吴质

三国时期曹魏文学家，他在传说中被形容为多愁之人，此处用以自比或类比忧愁之人。

逐日

源于夸父逐日的典故，这里表示追逐某种目标或理想等。

洛邑

周朝的东都，这里用周辙淹于洛邑表示王朝的困境或停滞不前的状态。

莱兵反鲁田

莱国的军队侵犯鲁国的田地，表示面临外部的危机或威胁。

敝屣（bì xǐ）

破旧的鞋子，比喻轻视。

赏析

这首诗在意境上营造出一种深沉、忧虑的氛围。诗人通过描写北望时的漫长黑夜，表达出内心的忧愁与不安，展现出一种压抑的意境。在写作手法上，运用了典故，如‘吴质多愁’，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。‘并海有人犹逐日’则是化用神话故事，以一种隐喻的方式表达出当时人们积极追求或有所图谋的状态。‘不成洛邑淹周辙’通过周王朝困于洛邑的典故来影射当下的局势，使诗歌富有历史的厚重感。情感表达方面，充满了忧虑之情，既有对天下无主的担忧，又有对能否改变局势的一种怀疑与思索。主题思想围绕着对当时局势的忧虑，表达出对安定边疆等大事的关注。

速览

《叠韵答愔仲》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为忧国忧民、用典、抒情、借古讽今。斗车北望夜如年，吴质多愁例不眠。 并海有人犹逐日，万方无主正呼天。 不成洛邑淹周辙，倘为莱兵反鲁田。 敝屣廿年肯回顾，…