清官良齐宗亲黔游得王文成铜像其师三岛中洲毅为之记装卷属题 其二

译文

儒家的学说能够成就安定天下的功绩，广阔的海滨之地展现出雄浑的气势。衷心信服老师的教诲尊崇心学，不只是文章相同道理也是相同的。

注释

耆定（qí dìng）

达到平定。《诗·周颂·武》：‘嗣武受之，胜殷遏刘，耆定尔功。’

服膺（fú yīng）

铭记在心，衷心信奉。《礼记·中庸》：‘得一善，则拳拳服膺而弗失之矣。’

赏析

从文学手法上看，首句直接点明‘儒术’的重大功用，开门见山。‘泱泱表海见雄风’通过描绘宏大的海滨景象，以景衬情，烘托出儒家学说带来的雄浑气象。在情感表达方面，表达了对儒家学说以及心学的尊崇之情。在意境营造上，‘泱泱表海’构建出一种开阔、宏大的意境，给人以强烈的视觉冲击和心理感受。主题思想围绕着儒家学说和心学展开，强调了其重要性以及在诸多方面的一致性。整首诗用词简洁却表意深刻，通过对儒术、心学等的描述，展现出一种对传统学说崇敬的态度。

速览

《清官良齐宗亲黔游得王文成铜像其师三岛中洲毅为之记装卷属题 其二》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为尊儒术、赞心学、宏大景、崇敬情。儒术能为耆定功，泱泱表海见雄风。 服膺师训尊心学，不独文同理亦同。