金静庵毓黻黄黎雍来访旋别却寄

译文

两位贵客欣然来访，如同两块美玉让满座生辉，相聚与分别如此匆匆但情谊深长。整个世界喧闹杂乱如同煮沸的羹汤，而你们秉持着高雅的格调，在满是艳丽妩媚（世俗风气）之处坚守自己的高洁品质。为了应对需求政事上重视文化，年老体衰了仍然难以忘却一贯的习性。最终打算追随你们倾诉心中的一切，夜里做梦已经到了辽阳。

注释

惠然

顺心的样子，此处表示客人欣然前来，出自《邶风·终风》‘终风且霾，惠然肯来’

双璧

两块璧玉，常用来比喻并美的事物或人，此处比喻来访的两位友人。

沸羹

煮沸的羹汤，形容喧闹嘈杂，出自《诗经·大雅·荡》‘如蜩如螗，如沸如羹’。

艳冶

艳丽妩媚，多形容女子或世俗的艳丽风情。

衰耄

衰老，年老体衰，‘衰’和‘耄’都表示年老。

赏析

从文学手法上看，首联‘惠然双璧座生光’使用比喻的手法，将来访的二人比作双璧，形象地写出二人的出众。‘离合匆匆意特长’直接抒情，表达虽然相聚短暂但情谊深厚。颔联通过‘举世沸羹’与‘操古调’、‘满城艳冶’与‘抱孤芳’的对比，鲜明地突出友人在世俗中的高洁品行。颈联则由对友人的描述转入到对政事与文化的关系以及个人习性的思考，拓展了诗歌的内涵。情感表达上，既有对友人来访又匆匆离去的不舍之情，又有对友人品德的敬重，还有一种在世事纷扰中知音相惜之感。在意境上，前两联营造出一种世俗喧嚣而友人如同清流般的独特意境，后两联则在这种意境基础上增添了一种暮年的感慨和对追随友人的向往。主题思想上，主要表达对友人的情谊、对友人品德的赞赏，同时也涉及到对社会风气和文化政事关系的思考。

速览

《金静庵毓黻黄黎雍来访旋别却寄》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为友情诗、对比、抒情、高洁。惠然双璧座生光，离合匆匆意特长。 举世沸羹操古调，满城艳冶抱孤芳。 应求政以斯文重，衰耄犹难结习忘。 终拟相从倾底里，…