苏盦避暑大连来书录后村哀惠州弟诗及注并示以近作云残年况味今参透只是生离死别忙寄答其意 其二

译文

暮年的生命就像暂时寄居世间，你先回去吧，稍微等待一下，我们在黄泉之下还有相见的时候。每一年相互遥望都难以见上一面，只能把死别当作生离（来自我安慰）。

注释

残年

暮年，晚年。

如寄

好像暂时寄居，形容人生短促。

赏析

从文学手法来看，这几句诗直抒胸臆，没有过多华丽的辞藻，以一种朴素的语言表达出深沉的情感。在情感表达上，充满了无奈与悲哀，诗人在残年之际，面对与亲友分离，有着难以言说的痛苦。意境营造出一种孤寂、哀伤的氛围，残年、黄泉等词汇给人一种生命即将走向尽头的压抑感。主题思想围绕着暮年的离情别绪展开，反映出诗人对生命、对亲友的眷恋以及对即将到来的死亡的坦然与无奈交织的复杂情感。

速览

《苏盦避暑大连来书录后村哀惠州弟诗及注并示以近作云残年况味今参透只是生离死别忙寄答其意 其二》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为暮年情、哀伤、直抒胸臆、离情。残年如寄让先归，少待黄泉有见时。 岁岁相望艰一面，只将死别当生离。