述怀示子侄

译文

嵇康以与魑魅争光为耻，徐公无论通达或耿介都不改变常态。在窗下能像羲皇时的人一样安然卧躺，海滨如同邹鲁之地那是我的故乡。梦中为王室纷争心里岂肯求死？归葬在祖先的墓地尸骨也散发芳香。未必如箕子那般佯狂就能容身，滞留于世间只好假装癫狂。剩下的人生安于天命又有何疑虑？眷恋朝廷却难以报答最后的知遇之恩。哪有鹤立于鸡群被容纳的呢？狐腋又何曾胜过羊皮？棋局到了残败收官之时还在争夺劫数，在深井中看水瓶总是接近危险。霜月洒满庭院对着苍桧，相互怜惜也比不上未寒之时。

注释

魑魅（chī mèi）

古代传说中山泽的鬼怪。常比喻坏人或邪恶势力。

通介

通达和耿介。形容人的不同性格特点。

羲皇

即伏羲氏。常被视为太古时期的理想人物，这里表示一种闲适的生活状态。

邹鲁

邹国和鲁国的并称，是文化昌盛之地。此处指故乡文化氛围浓厚。

明夷

《周易》卦名，象征着光明损伤。此处可能借指在黑暗世道下的处境。

袝（fù）

合葬，此处指归葬祖坟。

恋阙

留恋朝廷。表达对朝廷的不舍和忠诚。

狐腋

狐狸腋下的皮毛，极为珍贵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤高、寂寥又带着几分无奈的氛围。通过诸多典故的运用，如'嵇生魑魅'等，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。从写作手法来看，诗人运用了大量的对比，像'鸡群堪鹤立'的对比，形象地表达出自己与周围环境的格格不入。在情感表达方面，既有对自身高洁品质的坚守，又透露出不被理解、壮志难酬的愤懑。诗中表达了对往昔生活的怀念，如对故乡的眷恋之情。同时也展现出对自身命运的无奈，只能以'乐命'自我宽慰，主题思想围绕着个人在复杂的社会环境中的境遇、坚守与无奈展开，诗人通过回顾历史人物和自身经历，抒发了自己的幽愤和感慨。

速览

《述怀示子侄》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为述怀、高洁、愤懑、用典。嵇生魑魅耻争光，通介徐公不改常。 窗下羲皇能一卧，海滨邹鲁故吾乡。 梦争王室心宁死？ 归袝先茔骨亦香。 未必明夷容演范…