南海黄季度副贡绍宪以所画玉簪花乞题于可庄可庄未及为而卒季度亦旋逝旭庄以画端有伯希廉生两诗征题及余而节庵适至余故从节庵识季度感赋二绝

译文

如同王乔成仙离去后没有留下诗作，像黄童这样的人被掩埋（离世）世间很少有人知晓。我对着梁髯（友人）更加觉得凄凉悲绝，从江南谈到岭南的时候。

昔日的祭酒光明磊落并且是旧友，那几行（诗句）仍然是劫难之前的痕迹。在天上的玉堂（指富贵之处）都是些平常事，为历经沧桑的旧日侍臣感到断肠（悲伤）。

注释

王乔

传说中的仙人。

埋玉

比喻优秀人物死亡，此处指友人去世。

觥觥（gōng gōng）

形容刚直的样子。

侍臣

侍奉帝王的廷臣，这里指代友人曾经的身份或者角色。

劫前尘

劫难之前的往事、痕迹。

赏析

从文学手法上看，这两首绝句运用了用典的手法，如‘王乔仙去’，增加了诗歌的文化底蕴与神秘感。在情感表达方面，充满了对逝者的怀念与惋惜之情，像‘我对梁髯更凄绝’直白地表达出面对友人离世的悲痛。在意境营造上，通过‘江南话到岭南时’等语句营造出一种物是人非、充满回忆与哀伤的氛围。主题思想围绕着对故去友人的悼念，对往昔人事的感怀，既有对友人才华和品德的追念，也有对世事沧桑变化的感慨。整体格调哀婉低沉，以简洁的语言传达出深沉的情感。

速览

《南海黄季度副贡绍宪以所画玉簪花乞题于可庄可庄未及为而卒季度亦旋逝旭庄以画端有伯希廉生两诗征题及余而节庵适至余故从节庵识季度感赋二绝》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为悼亡诗、怀人、用典、哀婉。王乔仙去不留诗，埋玉黄童世少知。 我对梁髯更凄绝，江南话到岭南时。 祭酒觥觥并故人，数行犹是劫前尘。 玉堂天上浑闲事，…