四月朔观牡丹崇效寺

译文

自古以来北方的胜景就压倒南方，不相信京都燕京会逊于洛阳。红的紫的（牡丹）纷纷扰扰都已经看惯了，今天特别看重御衣黄（牡丹品种）。又展开图卷在僧房休息，六十年来像做了几场梦。楸树正在开花我很羡慕你啊，能够在太平盛世见到朱王（可能指代某些权贵或特殊的人事物）。

注释

朔（shuò）

农历每月初一。

崇效寺

一座寺庙的名称，为诗歌中的地点。

御衣黄

牡丹的一个品种，这里点明特别的牡丹品种。

楸树（qiū shù）

一种树木，在诗中作为与牡丹共存的景物。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将北方与南方对比，燕京与洛阳对比，突出崇效寺牡丹的不凡。颔联中‘刮目’一词生动地写出了对御衣黄牡丹的特殊关注，在众多看惯的红紫牡丹中，它显得格外独特，有以点带面的效果。情感表达上，诗人对牡丹的喜爱之情溢于言表，同时也透露出一种对时光流逝的感慨，如‘六十年来梦几场’，有一种历经世事变幻后的喟叹。在意境营造方面，通过描绘牡丹的盛景，红紫纷纭的画面感很强，再加上僧房、楸树等元素，营造出一种带有禅意和静谧又不失热闹的氛围。主题思想包含了对牡丹之美的欣赏、对地域胜景的评判以及对时光与世事的感怀。

速览

《四月朔观牡丹崇效寺》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为赏花、感怀、地域对比、时光叹。由来北胜压南强，不信都燕逊洛阳。 红紫纷纷都见惯，今朝刮目御衣黄。 还披图卷憩僧房，六十年来梦几场。 楸树正花吾羡汝，…