冶城杂兴

译文

从古至今这里都不是诸侯国，高高的城池控制着众多蛮夷之地。秋风在螺女渡吹拂，落日映照越王山。地势优越绵延千里，溪流有三十六湾。探寻奇景多有古迹，藤萝小径有多次攀登。石壁上刻满了诗，多次用手抚摸过。闽山延伸到海边尽头，古老的寺庙很多从唐代就存在。黑夜里仿佛能听到山中的鬼怪声，苍松上挂着松萝。登上高台眺望远方的平野，秋色布满了山岩。

注释

冶城

地名。

无诸国

古国名，这里表示此地在古时的归属情况。

百蛮

古代南方少数民族的总称，这里泛指周边的少数民族聚居地。

螺女渡

带有传说色彩的渡口名称。

越王山

以越王命名的山，可能与越王勾践之类的历史人物有关。

卅六

三十六。

跻攀

攀登。跻（jī），登、上升。

摩挲

用手抚摸。挲（suō）。

女萝

松萝，一种地衣类植物。

平楚

犹平野。

岩阿

山的曲折处。阿（ē）。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如‘秋风螺女渡，落日越王山’，简洁而生动地勾勒出当地的典型景象，画面感极强。通过对冶城的自然景观和人文古迹的描写来表达情感，既有对冶城壮美山河和悠久历史文化的赞叹之情，也隐隐流露出一种对古老而神秘氛围的敬畏。在意境营造上，诗人通过秋风、落日、溪流、古寺等意象构建出一种既开阔又神秘的意境，如‘黑夜闻山鬼，苍松挂女萝’增添了一种神秘而幽远的氛围。主题思想围绕着对冶城的全方位展现，包括它的地理形胜、历史古迹等。

速览

《冶城杂兴》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为写景、怀古、叹美、幽远。万古无诸国，高城控百蛮。 秋风螺女渡，落日越王山。 形胜一千里，溪流卅六湾。 探奇多古迹，萝径几跻攀。 石壁镌诗遍，摩…