消夏杂诗
万竿竹下披襟坐，自有清风不用钱。
避迹山中已半年，贪凉频到竹林边。
绿阴满地日亭午，自枕松根企脚眠。
雨过园林景色清，可人风日是新晴。
无端唤醒南柯梦，万木阴中一鸟鸣。
门前溪水绿漫漫，小坐垂纶意自宽。
静极不知鱼上饵，一双蝴蝶立渔竿。
排闼山光四望青，登临只隔一渔汀。
偶携鸦嘴锄云去，斸得千年老茯苓。
匝月幽居不出门，旧时山径长苔痕。
一瓯苦茗三升酒，消受文人日又昏。
枫林日暮晚风凉，散步谁知抱恨长。
人自趋炎吾耐冷，两般气味各分尝。
地僻无人问索居，清风入户替翻书。
纸窗竹屋乌皮几，手写唐诗一月馀。
山田青绿水田黄，看惯人家刈稻忙。
乌雀也知禾黍熟，欢呼飞下野人场。
烽火兼旬信息沉，故园回首棘森森。
几回欲觅来人问，相对无言泪满襟。
曾见黄巾此地过，连天鼙鼓达岩阿。
儿童未解逢离乱，强折生梢学舞戈。
平畴来往笠团团，一片骄阳汗不干。
漫道裸裎能浼我，野人原不著衣冠。
为怜高洁绝尘氛，爱汝蝉声树里闻。
笑杀于陵陈仲子，不能如蚓又输君。
苍藤碧树绿交加，乳燕双飞日影斜。
一阵晚风香不断，槟榔破孕欲开花。
译文
石壁丹崖如同小的洞天仙境，山像远古时期那样静谧，日子过得缓慢悠长。在万竿翠竹之下敞开衣襟而坐，自然有清风徐来，无需花费钱财。躲避尘世在山中已经半年，贪恋清凉常常来到竹林边。日到正午时分满地都是绿荫，自己靠着松根翘起脚来睡觉。雨过之后园林景色清新，风和日丽的新晴天气最是宜人。无缘无故被唤醒南柯一梦，万木的浓荫之中一只鸟儿啼鸣。门前溪水碧绿悠悠，稍坐垂钓心意自在而舒畅。安静极了都不知道鱼已上钩，一双蝴蝶停立在鱼竿之上。推开门满眼青山四处望去一片青翠，登上高处只隔着一片渔汀。偶尔带着鸦嘴锄去云中劳作，挖到了千年的老茯苓。满一个月幽静居住不出门，旧时的山间小路长满了青苔。一杯苦茶三升酒，文人这样消磨时光一天又到黄昏。枫树林日暮时分晚风清凉，散步之时谁能知道内心怀着长长的憾恨。别人趋附炎热我却耐得住清冷，两种不同的意趣各自体会。地处偏僻无人过问独居生活，清风进入屋内替我翻书。纸窗竹屋乌皮几案，手写唐诗一个多月。山田青葱水田里稻子金黄，看惯了人家收割稻子的忙碌。乌雀也知道禾黍成熟了，欢呼着飞下田野。战火连续多日消息断绝，回首故乡荆棘丛生。好几次想要找人打听，相对无言泪水沾满衣襟。曾经看到黄巾军在这里经过，连续不断的战鼓声响彻山岩。儿童不懂得遭遇离乱，强行折下树枝学着挥舞兵器。平畴之上人们戴着斗笠来来往往，一片骄阳之下汗水挥洒不干。别说赤身裸体会玷污我，山野之人原本就不穿衣服。因为怜惜蝉的高洁远离尘俗，喜爱在树林里听到蝉声。可笑那于陵的陈仲子，不能像蚯蚓那样又比不上蝉。苍藤碧树翠绿交加，乳燕双双飞翔日影西斜。一阵晚风吹来香气不断，槟榔破蕾即将开花。
注释
- 披襟（pī jīn）
- 敞开衣襟。
- 亭午（tíng wǔ）
- 正午。
- 南柯梦（nán kē mèng）
- 泛指一场大梦，或比喻一场空欢喜，出自唐代李公佐《南柯太守传》。
- 垂纶（chuí lún）
- 垂钓。
- 排闼（pái tà）
- 推门，撞开门。
- 斸（zhú）
- 挖。
- 匝月（zā yuè）
- 满一个月。
- 索居（suǒ jū）
- 孤独地生活。
- 裸裎（luǒ chéng）
- 赤身露体。
- 于陵陈仲子（yú líng chén zhòng zǐ）
- 战国时期齐国的隐士，典故表达一种高洁隐士的形象。
赏析
这首组诗描绘了消夏时山中的种种景象，营造出清幽、静谧、闲适的意境。从写作手法上看，诗人多采用白描手法，如“万竿竹下披襟坐，自有清风不用钱”，简单几笔勾勒出在竹林中乘凉的惬意画面，生动而自然。在情感表达方面，既有对山中宁静生活的享受，如诸多描绘山中清凉、自在场景的诗句；又有对故乡的思念和对离乱的忧思，“烽火兼旬信息沉，故园回首棘森森。几回欲觅来人问，相对无言泪满襟”就深刻地表达了对故乡的牵挂以及战争带来的痛苦。主题思想丰富多元，既展示了山中生活的闲情逸致，也反映了当时的社会现实和诗人内心的复杂情感。诗中的景色描写细腻而生动，不同的景象如竹林、田园、枫林等共同构建出一幅多彩的山中消夏画卷。
速览
《消夏杂诗》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为消夏、山居、闲适、思乡。石壁丹崖小洞天，山如太古日如年。 万竿竹下披襟坐，自有清风不用钱。 避迹山中已半年，贪凉频到竹林边。 绿阴满地日亭午，…