英德峡

译文

昨天经过豪泷，今天来到浈阳峡。鲛人宫殿似的峡谷一线展开，山峰像千行象牙般插立。山根像竖起的筋骨，水寨似挟持着旗枪。河流像奔走在昆仑的山脊之上，山峰像从茱萸匣中拔出的宝剑。混乱的云气显得凄惨，悠长的林影显得狭窄。蛟龙螭龙被锁在寒井之中，老虎犀牛被关在幽深的笼子里。大地仿佛皮肤上赘生的悬疣，天空的云彩像围着大扇。野猿在长夜里啼叫，疾飞的隼鸟被高峡阻碍。险要得让人怀疑是巨灵神劈开的，阴森得让人害怕被山鬼掐住。白色的乳状物像䴙鹈油，碧绿的苔藓像蠀蛦的甲壳。浮动的烟雾带着海腥味，微小的鸟卵发愁被山压碎。虚度光阴打算回去休息，凉风吹动白色的夹衣。

注释

鲛宫（jiāo gōng）

鲛人所居之处，这里用来形容峡谷的幽深奇幻。

象齿（xiàng chǐ）

大象的牙齿，此处形容山峰排列的形状。

蛟螭（jiāo chī）

蛟龙与螭龙，古代传说中的两种龙，这里描绘峡中的神秘生物。

虎兕（hǔ sì）

老虎和犀牛，形容峡中的险恶如同有猛兽。

䴙鹈（pì tí）

一种水鸟，这里以其膏比喻白色乳状物。

蠀蛦（cī yí）

一种虫类，用其甲形容碧绿的苔藓。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种雄浑、险峻、阴森的氛围。诗人通过对浈阳峡的细致描写，如‘鲛宫一线开，象齿千行插’等句，将峡谷的奇特景象栩栩如生地展现出来，仿佛一幅冷峻的山水画卷。在写作手法上，运用了大量的比喻，把山比作象牙、剑等，形象生动地表现出山的形态。同时也运用了夸张的手法，如‘河走昆仑脊’，增强了诗歌的气势。情感表达上，既有对浈阳峡险峻景色的惊叹，又有身处其间的一种压抑和不安之感，从‘险疑巨灵擘，阴畏山鬼掐’等句可看出。诗中的主题思想围绕着对浈阳峡的描写与感受展开，通过对自然景色的刻画反映出诗人内心复杂的情绪。

速览

《英德峡》是清代诗人陈长镇的作品，主题为写景、险峻、阴森、比喻。昨日监豪泷，今日浈阳峡。 鲛宫一线开，象齿千行插。 山根筋骨竖，水寨旗枪挟。 河走昆仑脊，剑拔茱萸匣。 撩倒云气惨，威…