苦雨无聊偶忆随园秦淮风景为诗二章分寄家兄存斋陆甥豫庭 其二

译文

这一天秦淮河上白昼正长，绿杨树下红袖女子的身影双双对对。明月照耀下歌管之声常常彻夜不停，水面悠长，灯船直接停靠在窗边。家里的小山之中藏着古老的山洞，渡口边花瓣扑向春日的酒缸。潮水涨落间能写出翻新的诗句，让诗情随着江水一同流淌。

注释

镫船（dèng chuán）

装饰华美的游船。

春缸（gāng）

酒缸，这里指代酒，因在春日，所以称春缸。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘绿杨红袖影双双’‘月明歌管常无夜’等句，通过对人物、景象的描写生动地展现出秦淮的繁华热闹。在情感表达方面，诗中透露出对秦淮风景的怀念与喜爱之情，字里行间满是对往昔秦淮盛景的追忆。在意境营造上，构建了一个富有诗意和生活气息的秦淮画面，有长日下的绿杨红袖，明月下的歌管灯船，还有家中的小山古洞、渡口的花片，组合成一幅丰富而美好的画面。主题思想上，通过描绘秦淮风景来抒发自己的情思，表达对往昔美好生活的向往以及对诗情的珍视，将个人的情感与秦淮的景致紧密相连。

速览

《苦雨无聊偶忆随园秦淮风景为诗二章分寄家兄存斋陆甥豫庭 其二》是清代诗人袁树的作品，主题为怀恋、写景、抒情、秦淮景。此日秦淮日正长，绿杨红袖影双双。 月明歌管常无夜，水长镫船直并窗。 家里小山藏古洞，渡头花片扑春缸。 潮生潮落翻新句，…