梓桐祠访朱白水

译文

骑着吴地的骏马，乘坐澳门的船只，从蓟苑归来又过了多少年。长江之水向东流最终会注入大海，星辰向北拱卫总是朝向天空。画作留存着两代相传的笔法，因贫困卖掉三春时节种植药材的田地。依旧在草木丛生的祠庙租赁房屋居住，相逢时惊讶于我的鬓发如此稀疏。

注释

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马。常被用来形容骏马。

江渎（dú）

长江。渎，大川。古代称长江为江渎。

星文

星辰的光辉。这里指星辰。

丛祠

建在丛林中的神祠。

讶

惊讶。表示对某种情况感到意外。

赏析

从文学手法上看，首联运用叙述手法，通过描述行程与时间的跨度，奠定了一种历经沧桑的基调。颔联采用比兴手法，‘江渎东流终到海，星文北拱总朝天’，江水入海、星辰拱天，不仅是自然现象的描写，也暗示了一种自然规律和秩序，同时在宏大的自然景象对比下，更显人生的渺小与无常。颈联中‘画留两代传家笔’写出了家族文化传承的珍贵，‘贫卖三春种药田’则体现了生活的困窘，通过对比突出了诗人友人的境遇。尾联以‘依旧丛祠租屋住，相逢讶我鬓萧然’描写了友人的居住状态和两人相逢时的情景，既有对友人境遇的同情，又有对岁月流逝的感慨。情感表达上，全诗蕴含着对友人多年不见的感慨、对友人生活困窘的同情以及对时光易逝的喟叹。在意境营造方面，既有对宏大自然景象的描写，又有对友人贫寒居住环境的刻画，两者交织出一种略带沧桑和凄凉的意境。主题思想上，主要表达了对友情的珍视以及对人生境遇变化的感怀。

速览

《梓桐祠访朱白水》是清代诗人莫瞻菉的作品，主题为访友、感慨、沧桑、叙事。吴门骢马澳门船，蓟苑重归又几年。 江渎东流终到海，星文北拱总朝天。 画留两代传家笔，贫卖三春种药田。 依旧丛祠租屋住，…