金鼓洞
䆗窱出古洞，洞壑复森沈。
不闻金鼓响，樵斧在远林。
清风竹间至，苍苔满秋阴。
白日忽高下，碧云无古今。
孤花媚寒涧，幽树悦众禽。
当其万籁寂，自得山水音。
忘言憩磐石，雪乳流衣襟。
不闻金鼓响，樵斧在远林。
清风竹间至，苍苔满秋阴。
白日忽高下，碧云无古今。
孤花媚寒涧，幽树悦众禽。
当其万籁寂，自得山水音。
忘言憩磐石，雪乳流衣襟。
译文
深远曲折地走出古老的山洞，山洞沟壑又幽深昏暗。听不到金鼓的响声，樵夫的斧头声在远处的树林里。清凉的风从竹林间吹来，苍绿的苔藓布满秋天的阴影。白日忽然升起又落下，碧云从古至今没有变化。孤独的花朵在寒冷的山涧中娇美绽放，幽静的树木让众多鸟儿欢快愉悦。当万籁俱寂的时候，自然能听到山水的声音。默默无言地在大石头上休息，像雪一样的钟乳石水滴落在衣襟上。
注释
- 䆗窱（yǎo tiǎo）
- 深远曲折的样子。
- 森沈
- 亦作'森沉'，幽深昏暗的样子。
- 雪乳
- 这里指像雪一样的钟乳石水滴。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“䆗窱出古洞，洞壑复森沈”，简洁地勾勒出金鼓洞的幽深。诗中写景细致入微，从洞壑到远林，从清风竹间到苍苔秋阴，从孤花幽树到白日碧云，构建出一幅层次丰富的山水画卷。在情感表达方面，诗人在描绘自然景色的过程中，流露出对金鼓洞宁静、清幽环境的喜爱与沉醉。在意境营造上，通过描写金鼓洞周围的静谧景色，如“当其万籁寂，自得山水音”，营造出一种空灵、寂静的意境。主题思想上，表达了诗人对自然山水的向往与欣赏，在喧嚣尘世中寻求宁静的心境。
速览
《金鼓洞》是清代诗人秦瀛的作品，主题为写景、幽静、喜爱、白描。䆗窱出古洞，洞壑复森沈。 不闻金鼓响，樵斧在远林。 清风竹间至，苍苔满秋阴。 白日忽高下，碧云无古今。 孤花媚寒涧，幽…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品