野望

译文

极尽目力望去郊外原野美好，相连天边净是原野的氛围。蝉鸣声在远处水边流动，乌鸦的身影没入斜阳余晖。远处的树木比头发还多，秋天的山上多半是云。石河的清水上涨，我想要与鸥鸟亲近。

注释

别浦（bié pǔ）

河流入江海之处称浦，或指水流分支的地方。

斜曛（xié xūn）

傍晚的斜阳余晖。

狎鸥（xiá ōu）

表示隐逸或淡泊名利，典出《列子·黄帝》。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写如‘极目郊原好，连天净野氛’勾勒出广阔的郊野画面，‘远树多于发，秋山半是云’有夸张的手法，将远树的繁多与头发相比，形象地写出树木的茂密。在情感表达方面，诗人通过描绘郊野的景色，表达出对郊野美景的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中通过蝉声、鸦背、远树、秋山、石河等意象，营造出一种宁静、悠远、开阔的田园意境。主题思想上，以野望所见展现出对自然的欣赏，对闲适生活的憧憬。整首诗画面感极强，层次分明，从广阔的郊原逐步写到具体的景物，如蝉、鸦、树、山、河等，让读者仿佛身临其境。

速览

《野望》是清代诗人茹纶常的作品，主题为写景、田园、喜爱、宁静。极目郊原好，连天净野氛。 蝉声流别浦，鸦背入斜曛。 远树多于发，秋山半是云。 石河清水涨，吾欲狎鸥群。