合作诗龛画会卷子
犹孟踏破空廊苔，笔花落纸心疑猜。
东邻睡足严香老，红日三竿说太早。
浙西有客学冬花，邗上三朱梦春草。
黄生黄生真太痴，洒墨便是无声诗。
吴子衙官怕官热，湘竹为我图风枝。
瑰奇更羡姚太史，一片秋云堕十指。
太仓家法剩二王，粗枝大叶张风子。
舍人水部各闭门，伏几追写梅花魂。
卷尾丹铅付渲染，譬如鸿爪须留痕。
我自展向月桥读，乔松怪石生平熟。
何处种梧何处竹，草阁荒凉不可宿。
阶虫啾唧楼钟续，黄生自起剪秋烛。
解衣磅礴坐寒绿。
译文
老朋友携手在清风中前来，残余的雨滴还在滴的时候诗龛打开了。犹如孟郊般在空廊的苔藓上走过，笔锋落纸心里满是猜疑。东边的邻居睡足了而严香已残，太阳升得很高了还说太早。浙西有个客人学习冬花，邗上的三朱梦到春草。黄生啊黄生真是太痴了，洒墨就成了无声的诗。吴子身为衙官害怕官场的炎热，用湘竹为我画风中的树枝。更加羡慕瑰奇的姚太史，一片秋云从他的十指间生成。太仓的家法只剩下二王（可能是指书法风格类似王羲之和王献之），张风（字风子）作画粗枝大叶。舍人、水部各自闭门不出，伏在案几上追摹梅花的神韵。在画卷末尾用丹铅来渲染，就好像飞鸿的爪印必须留下痕迹。我自己在月桥展开画卷阅读，高大的松树和怪异的石头就像生平常见的那样。哪里种着梧桐哪里有竹子，草阁荒凉不能住宿。台阶上虫鸣唧唧与楼里的钟声接续，黄生自己起来剪去秋夜的蜡烛烛花，解开衣服舒展而坐于寒绿（清冷的绿色之中，可能是指周围的环境）。
注释
- 联袂（lián mèi）
- 衣袖相连，比喻携手同行，这里指朋友们一同前来。
- 诗龛（kān）
- 放置诗稿的小阁子之类的地方，这里代指与诗画相关的场所。
- 衙官（yá guān）
- 这里指在衙门为官的人。
- 丹铅（dān qiān）
- 丹砂和铅粉，古人多用来校勘文字或绘画所用颜料等，这里指绘画中的渲染颜料。
- 磅礴（páng bó）
- 形容人不拘束，这里表示一种自在的状态。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的叙事和描写。叙事上，通过对诗龛画会中的人物及其行为的叙述，如“故人联袂清风来”“黄生黄生真太痴，洒墨便是无声诗”等句，将画会的场景和人物活动生动地展现出来。描写方面，对环境和人物画作特点进行描写，像“阶虫啾唧楼钟续”描写了周围的环境氛围，“一片秋云堕十指”描写了姚太史作画的神妙。情感表达上，作者对画会中的友人及他们的艺术创作充满了欣赏和感慨之情，如对黄生、姚太史等人创作的描述中可见一斑。在意境营造上，诗中既有如诗龛、残雨、空廊苔这样清幽的意境，也有通过描写人物创作所带来的灵动的艺术意境。主题思想围绕着诗龛画会展开，展现了画会中的人物风貌、创作场景以及艺术氛围等。
速览
《合作诗龛画会卷子》是清代诗人法式善的作品，主题为叙事诗、友人聚会、艺术创作、清幽意境。故人联袂清风来，残雨犹滴诗龛开。 犹孟踏破空廊苔，笔花落纸心疑猜。 东邻睡足严香老，红日三竿说太早。 浙西有客学冬花，…